Searching through the overturned carriage, Ekay finds Pekk crying in the dark. Their father, doing his best to shrug off the pain, looks over the debris to size up the situation.