Little Grass-Tail, Little Oracle, and Little Baldy have all been confined to the strange bubble. However, from their point of view, it is appears as if they have actually been transported to another dimension.
As Little Oracle explains, they describe this phenomenon as stepping into “another room”. In order to escape this zone and return to their companions, Little Grass-Tail suggests going through the forest’s “Navel”.
“The Navel” of the forest is a special place within Hexnose Forest. As this mysterious forest is comprised of multiple dimensions which overlap one another, there is a place called “The Navel” where all roads connect together in a nexus.
Because the Mole-Digger Tribe have passed through Hexnose forest many times beforehand, they have learned about this location’s mysterious nature and how to navigate it.